Edit-place recrute

L'ENTREPRISE

Edit-Place accompagne ses clients dans la construction d'une stratégie éditoriale performante afin d'augmenter le trafic SEO, le trafic social et/ ou la conversion. Grâce à son équipe de content strategist, elle élabore une stratégie éditoriale avec ses client. Elle propose ensuite via sa plateforme propriétaire et son équipe de content managers de rédiger/traduire le contenu en 40 langues via ses 3500 profils.

DESCRIPTION DU POSTE

Sous la responsabilité de la rédactrice en chef vos missions seront :

  • Contrôle de qualité des projets en langue française : garantir un rendu impeccable tant pour l'orthographe et la syntaxe, que pour le style et le contenu des articles dont les chefs de projet sont en charge (type de missions : news hi-tech, articles de blog beauté, fitness et people, descriptifs produit mode)
  • Qualification de notre base de freelance FR : mettre en place, corriger et noter les tests rédigés par les candidats qui souhaitent intégrer notre équipe de rédacteurs et traducteurs freelance
  • Staffing des équipes FR : relire, noter et commenter les articles test destinés à nos clients avant la mise en production
  • Participation aux réunions éditoriales et proposition d'améliorations sur le choix des équipes et la qualité des articles

COMPÉTENCES REQUISES

  • Maîtrise parfaite du français
  • Connaissance des règles de rédaction, réécriture et correction adaptées au web
  • Expérience dans le secteur éditorial d'au moins 3 ans
  • Qualités organisationnelles, rigueur et autonomie
  • Curiosité intellectuelle
  • Prédisposition à travailler en équipe

FORMATION

Bac +3 à Bac +5 : université ou école de communication, journalisme ou lettres modernes

Début : ASAP
Durée : CDI
Rémunération : Selon Profil
Lieu : Londres, Shoreditch (zone 1)
Pour postuler : Si vous êtes intéressé(e), merci d'envoyer votre CV et LM à astrinati@edit-place.com. Merci de bien mentionner le réf REF CRFR0716 (sinon votre candidature ne sera pas traitée).

POSTE

Sous la direction de la responsable éditoriale, vous travaillerez au sein d'une équipe web jeune et soudée, composée de chefs de projet parlant français, anglais, italien, espagnol et même néérlandais. On vous confiera la gestion de projets de rédaction et traduction pour des acteurs du web grands et petits, dans les domaines du voyage, de la mode, de la beauté, de l'économie et du cinéma.

MISSION

  • Lancement, gestion et suivi de la production éditoriale des missions de rédaction et traduction
  • Elaboration de briefs éditoriaux de la stratégie de contenu et des sujets de rédaction
  • Gestion d'une équipe de rédacteurs et de correcteurs multilingues via notre plateforme
  • Quality check
  • Relation client

PROFIL

  • Au moins une première expérience réussie dans une agence de rédaction, magazine, maison d'édition...
  • Ecole de journalisme, communication, marketing (Bac+5)
  • Maîtrise parfaite du français et anglais courant apprécié
  • Connaissances de base en SEO
  • Autonomie, rigueur, organisation et creativité
  • Bon relationnel

*S'il vous plaît noter, cette position est basée à Londres. Les candidats doivent être prêts à se déplacer le plus rapidement possible.

 

COMMENT POSTULER

Contrat: CDI
Début: mai 2016
Localisation: Londres (Shoreditch)
Rémunération: selon profil
Pour postuler :: CV de préférence au format Word ou PDF avec l'intitulé du poste et vos attentes salariales à l'adresse : rh@edit-place.com